in

2009年のキャンペーン賞品!カップヌードルMYベンディングマシン「友達からお金取れるねw」「日本はユニークなものだらけ!」海外の反応

2009年のキャンペーン賞品!カップヌードルMYベンディングマシン「友達からお金取れるねw」「日本はユニークなものだらけ!」海外の反応
2009年のキャンペーン賞品!カップヌードルMYベンディングマシン「友達からお金取れるねw」「日本はユニークなものだらけ!」海外の反応. Source: 翻訳ちゃんねる

2009年のカップヌードルのキャンペーン賞品カップヌードルMYベンディングマシンを紹介。

今では貴重な小型自販機ですね!

1: 海外の反応
ルームメイトがカップヌードルを盗むのにうんざりしていて、彼らが取ったものの代金を払うことを確認したいときw

2: 海外の反応
これはかなり素晴らしいです。日本は驚くべき奇妙なものでいっぱいです。

3: 海外の反応
おもしろい…今私も欲しい…

4: 海外の反応
必要だとは知らなかった自動販売機ww

5: 海外の反応
これはとてもクールです!そして今、あなたはあなたのゲストからお金を稼ぐことができます(笑)

6: 海外の反応
これらはyahooオークションやebayに時々登場しますが、日清がこれらを賞品として提供したのは非常にクールでした。

7: 海外の反応
私はそれを持っています!約10年前に投稿されたYouTube動画を見たときに手に入れました!

8: 海外の反応
ふたホルダーはとてもかわいいね!

9: 海外の反応
これはとても余分です! www

10: 海外の反応
この自動販売機が大好きです…ひとつ欲しい!

11: 海外の反応
こういう日本っぽいもの大好き!!

12: 海外の反応

13: 海外の反応
これはとても風変わりで素晴らしいです。ふたホルダーはとてもかわいい!

14: 海外の反応
すごいすごい😆いつか買えるといいな!

15: 海外の反応
カップヌードルが好きです。美味しそうです。

16: 海外の反応
最高でした!なぜここアメリカでそのようなクールなものを手に入れることができないのですか?

17: 海外の反応
いいですね! それらの1つが欲しいです!!

18: 海外の反応
うわー!かっこいい!

19: 海外の反応
クローズアップのおかげでカタカナを読む練習ができましたw

20: 海外の反応
アメリカで購入できないかな!?すごくクールだ!

どう思いますか?

629 Points
翻訳ちゃんねるのアバター

翻訳ちゃんねる

海外の反応や翻訳をまとめてご紹介するブログ。ニュースからネタ・サブカル・ファッションまで!

コメントを残す

海外「これ本当!?」ドイツ人女性が3か国語で語る「日本人男性とドイツ人男性のデートでの共通点&違い」【海外の反応】

海外「これ本当!?」ドイツ人女性が3か国語で語る「日本人男性とドイツ人男性のデートでの共通点&違い」【海外の反応】

【海外】「生まれる国を間違えた・・」日本が他の国とは明らかに違うことを証明する写真の数々に海外も興味津々!【海外の反応】

【海外】「生まれる国を間違えた・・」日本が他の国とは明らかに違うことを証明する写真の数々に海外も興味津々!【海外の反応】