in

女心-日本の女の子はどうやって彼氏と別れるの?「フェードアウトは悲しすぎるwww」「自然消滅って一番嫌いなパターン!」海外の反応

女心-日本の女の子はどうやって彼氏と別れるの?「フェードアウトは悲しすぎるwww」「自然消滅って一番嫌いなパターン!」海外の反応
女心-日本の女の子はどうやって彼氏と別れるの?「フェードアウトは悲しすぎるwww」「自然消滅って一番嫌いなパターン!」海外の反応. Source: 翻訳ちゃんねる

日本では、彼氏と別れる時どうするのか?

フェードアウトや自然消滅は、多くの場合好んで使われるアプローチではないかと指摘します。

1: 海外の反応
どういうわけか、人生で一度も付き合ったことがないのに、彼らの答えはすべて間違っていたような気がします。

2: 海外の反応
男性バージョンもお願いします!

3: 海外の反応
男と別れるときの日本の女の子:非常に受動的で非対立的

4: 海外の反応
フェードアウトは悲しすぎるwww

5: 海外の反応
対立を避けようとする最近の若い人らしいわ。

6: 海外の反応
フェードアウトはどこの国でも普及してきているね…。

7: 海外の反応
みんな面と向かって別れて傷つきたくないんだね。

8: 海外の反応
進撃の巨人を見ようとしたら、この動画が現れましたwww

9: 海外の反応
私はバレンタインデーに別れた…彼女は食事の後に私と別れた…

10: 海外の反応
フェードアウトは後ろ向きだから好きくない。

11: 海外の反応
うわ~自然消滅って一番嫌いなパターン!

12: 海外の反応
別れる時くらい、正々堂々といこうや!

13: 海外の反応
コーヒーを飲みに行って、食事をして、さようなら?www

14: 海外の反応
何もなかったかのように無視されるのは辛いな…。

15: 海外の反応
見た目にそぐわず冷酷な日本人女子!

16: 海外の反応
ちゃんと別れははっきりと伝えようよ!

17: 海外の反応
一方的に無視するのってひどいと思う!

18: 海外の反応
俺もフェードアウトされた。めっちゃ悲しかったわ…。

19: 海外の反応
ちゃんと対面で、はっきり伝えて別れよう!

20: 海外の反応
これが日本の現実?悲しいね…。

どう思いますか?

287 Points
翻訳ちゃんねるのアバター

翻訳ちゃんねる

海外の反応や翻訳をまとめてご紹介するブログ。ニュースからネタ・サブカル・ファッションまで!

コメントを残す

宮迫博之が総スカン! 吉本をイラつかせた「松本人志絶賛」のサムネイル 
【芸能】

宮迫博之が総スカン! 吉本をイラつかせた「松本人志絶賛」のサムネイル 【芸能】

韓国人「日帝時代の慰安婦は自発的だったというのが正しい」【韓国の反応】

韓国人「日帝時代の慰安婦は自発的だったというのが正しい」【韓国の反応】